Nowy Sącz zamieni się w scenę. Teatr, taniec i ogień pod gołym niebem.

W połowie sierpnia centrum Nowego Sącza wyjdzie z codziennego rytmu i odda przestrzeń artystom. Planty, ulica Jagiellońska i Rynek połączą się w jedną plenerową scenę, na której pojawią się bicykle, klauni, taniec, szczudlarze i widowiska pełne ognia. 🎭

• Teatr/Taniec/Performance przeprowadzi publiczność przez trzy miejskie sceny
• Bicykle pokażą historię wynalazku, a klaun wciągnie dzieci do gry
• Karpaty OFFer połączy młody teatr, uliczną energię i wielkie widowiska

Teatr/Taniec/Performance przeprowadzi publiczność przez trzy miejskie sceny

Festiwalowa sobota odbędzie się 15 sierpnia 2026 roku. Wydarzenia zaplanowano w trzech punktach Nowego Sącza, więc można będzie przemieszczać się razem z programem i oglądać kolejne odsłony plenerowego teatru.

• 12.30, Sądeckie Planty - Zespół Teatralny Galimatias z Żabna pokaże Przygody Szarusia. To opowieść o małym, odrzuconym pisklęciu, które dzięki odwadze i determinacji zyskuje ważne miejsce w podwórkowej społeczności. Bajka mówi o akceptacji, przyjaźni i tym, że o wartości człowieka decydują jego serce oraz czyny.
• 13.30, ulica Jagiellońska - Salonik bicyklowy zaprosi do retrofotograficznej zabawy z kostiumami i stylowymi rekwizytami.
• 18.00, Rynek - odbędą się pokazy bicyklowe oraz trzy spektakle: Ale cyrki Teatru Szczęście, Bal Teatru KTO i Spotkać Prospera Lwowskiego Teatru Woskresinnia.

Wstęp na wszystkie wydarzenia jest wolny. Nie trzeba kupować biletu - wystarczy pojawić się w wybranym miejscu i dołączyć do publiczności. 🎟️

Bicykle pokażą historię wynalazku, a klaun wciągnie dzieci do gry

Pokazy bicyklowe przeniosą widzów do XIX wieku, kiedy konstruktorzy prześcigali się w projektowaniu coraz bardziej niezwykłych jednośladów. Na ulicy pojawią się historyczne modele rowerów, a prezentacja połączy ciekawostki techniczne z dynamicznym widowiskiem.

W Ale cyrki Klaun Feliks opowie o swoich podróżach za pomocą żonglerki, pantomimy, komicznej iluzji i muzyki. W programie znalazła się między innymi żonglerka nawet sześcioma elementami na 40 sposobów. Dzieci zostaną zaproszone do wspólnego tworzenia orkiestry z wykorzystaniem instrumentów perkusyjnych, ukulele, banjo i harmonijki ustnej.

Na finał wieczoru Teatr KTO pokaże Bal - przedstawienie, w którym taniec prowadzi opowieść przez muzyczne klimaty od swingowych lat 30., przez tango lat 50., po współczesne rytmy. Z kolei Spotkać Prospera Lwowskiego Teatru Woskresinnia zbuduje plenerowy świat bez słów, za to z ogniem, światłem, kolorem, ruchem, szczudlarzami i teatralnymi machinami. 🔥

Karpaty OFFer połączy młody teatr, uliczną energię i wielkie widowiska

Sądecki program jest częścią Małopolska Karpaty OFFer - Międzynarodowy Multimedialny Festiwal Sztuki, który zestawia tradycyjne inspiracje ze współczesną twórczością artystyczną. W Nowym Sączu spotkają się zespoły o bardzo różnych językach scenicznych: młodzi aktorzy z Żabna, artyści komediowi, teatr uliczny z Krakowa i lwowski zespół specjalizujący się w widowiskach plenerowych.

Wydarzenia odbędą się w Sądeckich Plantach, przy ulicy Jagiellońskiej i na Rynku w Nowym Sączu. Udział jest bezpłatny, a program został przygotowany dla dzieci, młodzieży, dorosłych, seniorów i całych rodzin.

na podstawie: Małopolskie Centrum Kultury.